2023 en Lerab Ling: ¡pasan muchas cosas entre bastidores!
Rigpa
Muchos estamos familiarizados con los retiros en Lerab Ling y los maestros que nos visitan cada año, ¡pero en un año en Lerab Ling ocurren muchas más cosas! A medida que nos acercamos al final de 2023, ¡es un gran momento para mirar atrás, celebrar y apreciar!
Personas en retiro, exploradores y turistas
Como miembros de la sangha, muchos venimos a Lerab Ling para asistir a eventos, prácticas o a los retiros anuales de verano. Pero ¿sabías que miles de personas vienen cada año como turistas o para probar la meditación por primera (o segunda) vez? En 2023, además de los casi 10.000 miembros de la sangha y el público que acudieron a participar en retiros y actos, otros 12.000 turistas visitaron el templo y se sentaron maravillados ante la estatua de Buda de 7 m de altura.
Otros turistas que aparecen por casualidad cuando la Comunidad está realizando la práctica diaria de Tendrel Nyesel suelen quedar impresionados por la tranquila atmósfera del templo y sienten curiosidad por los coloridos thangkas, los tambores, la música y los mudras. Otros pasan por Lerab Ling en la ruta de senderismo que atraviesa la zona del patio, se detienen a hacer un picnic o sacan algunas fotos del templo a su paso.
"Un escenario y un entorno idílicos para descansar, meditar, crecer en conciencia, liberar tu alma del frenesí del mundo, una energía altamente elevada para una verdadera paz mental. Gracias a todos los que contribuyen de alguna manera a dar vida a este lugar, ¡el mundo lo necesita de verdad!" de un turista que visitó Lerab Ling en 2023.
Y luego están los trabajadores de las empresas que vienen a hacer reparaciones, controles de seguridad y otros trabajos en los alrededores, que se asoman a este lugar tan especial.
Nunca hay un momento aburrido y siempre hay caras nuevas.
Fotos: Equipo de trabajadores de la compañía eléctrica que visitó el templo tras una jornada de trabajo en Lerab Ling; y Turistas explorando Lerab Ling
Este año se han puesto a prueba varios programas nuevos para el público, entre ellos uno muy popular llamado "Fines de semana de serenidad", al que la gente acude para disfrutar de un descanso rejuvenecedor en un entorno natural tranquilo, sin programas ni horarios rígidos, sólo para dedicarse tiempo a sí mismos. Los comentarios hablan por sí solos. Es un placer ofrecer Lerab Ling como un lugar al que cualquiera puede venir a relajarse y simplemente ser.
¡¡¡¡"Este fin de semana fue genial y mucho más!!!! La acogida fue perfecta y me sentí como en casa desde el primer momento. Me alojé en las cabañas del bosque, frente al templo, lo que fue una auténtica delicia: quedarse dormido con las luces del templo y las estrellas es una auténtica bendición, por no hablar de la comida, ¡¡¡exquisita para el paladar!!!".
Llenando el templo de prácticas y maestros visitantes
Todos los días el templo se llena de vida con las prácticas diarias de la comunidad -muchas de las cuales sigue la sangha de todo el mundo en Zoom-, los chopons y otras personas que cuidan del entorno del templo, hasta eventos a gran escala con maestros invitados y cientos de personas.
Foto: Chopons y otros ayudantes de Lerab Ling
En 2023, Lerab Ling fue bendecido con las visitas de Shechen Rabjam Rinpoché, Orgyen Tobgyal Rinpoché, Ringu Tulku Rinpoché, Khenchen Pema Sherab Rinpoché, Tulku Rigdzin Pema Rinpoché y Chagdud Khadro. Además, varios eventos fueron dirigidos por Maestros Senior de Rigpa, incluyendo a Patrick Gaffney, Dominique Side, Valerie Baker, Ian Ives, Verena Pfeiffer y Sebastien Reggiany, y varios eventos de práctica fueron dirigidos por los Practicantes Senior Pascal Rey, Claudia Thurn y Ane Sangye Chozom junto con otros practicantes.
Foto: Shechen Rabjam Rinpoché dio trasmisiones de poder, transmisiones orales y enseñanzas en Lerab Ling, mayo 2023
El proyecto de la estupa de la Gran Iluminación
La construcción de las estupas de este proyecto es una tarea espiritual dedicada a la paz en el mundo.
Foto: Tulku Rigdzin Pema Rinpoché aconsejando en 2023
El proyecto de la estupa es EL GRAN proyecto que se está llevando a cabo en Lerab Ling en estos momentos. No sólo nos hemos estado preparando para la construcción de la Estupa de la Gran Iluminación en el césped fuera del templo en Lerab Ling, sino que Tulku Rigzin Pema Rinpoché junto con las sanghas monásticas y laicas de Rigpa están preparando los muchos materiales espirituales que se necesitan para llenar las estupas que se construirán en Lerab Ling, Dzogchen Bera, Dharma Mati y Sukhavati en las afueras de Berlín. Entre ellos se encuentran millones de mantras, miles de tsa-tsas, el Kangyur y el Tengyur, mandalas especialmente preparados que liberan al verlos, escritos y obras recopiladas de los maestros del linaje Ñingma, joyas preciosas y semipreciosas, hierbas medicinales y otras sustancias.
Foto: Monásticos y miembros laicos de la sangha de Lerab Ling preparando el zung
Tulku Rigdzin Pema Rinpoché es un maestro muy consumado en la construcción de estupas, y fue él quien supervisó la reconstrucción de la Gran Estupa de Boudhnath en Katmandú tras el terremoto de 2015. Somos increíblemente afortunados de que supervise el proyecto de estupas de Rigpa.
En diciembre de 2022, realizó la consagración del terreno donde se construirá la estupa de la Gran Iluminación en el exterior del templo de Lerab Ling y, en mayo de 2023, se vertieron meticulosamente los cimientos de hormigón para preparar la base de la estupa que se construirá en 2024.
Foto: colocación de los cimientos de hormigón de la estupa
Durante el retiro de agosto para conmemorar el Parinirvana de Sogyal Rinpoché, tanto Khenchen Pema Sherab Rinpoché como Tulku Rigdzin Pema Rinpoché dieron esclarecedoras enseñanzas sobre el significado y la importancia de construir estupas. Puedes encontrar estas enseñanzas en Prajna.
En este retiro también tuvo lugar la consagración de la estupa interior de Sogyal Rinpoché por Tulku Rigdzin Pema Rinpoché y Khenchen Pema Sherab Rinpoché. La forma y estructura de este tipo de estupa se denomina "Estupa de la Iluminación".
"Cuando la estupa se construye dentro de un templo, hace que éste se complete en cuanto a tener las representaciones del cuerpo iluminado, el habla iluminada y la mente iluminada. Una estupa representa la mente iluminada". Tulku Rigdzin Pema Rinpoché
Puedes establecer una conexión auspiciosa con este proyecto y apoyarnos en todos estos avances haciendo un donativo. Todas las donaciones son muy apreciadas. Donaciones.rigpa.org
Construcciones y renovaciones
Ha sido inspirador ver cómo otros proyectos de construcción han llegado a buen puerto en 2023, incluida la finalización de cinco estudios de alojamiento justo debajo de las filas de chalés, así como la renovación completa de cinco de nuestros chalés de 30 años de antigüedad que proporcionan un alojamiento mejorado a varios miembros de la comunidad que llevan mucho tiempo en ella.
Foto: Cinco de los chalés originales de Lerab Ling totalmente renovados por dentro y por fuera.
Nuestra inspiradora comunidad monástica
Los miembros de nuestra comunidad monástica son parte integral de las numerosas actividades espirituales que se desarrollan en el corazón de Lerab Ling. Su actividad suele estar oculta, pero se les puede encontrar apoyando a los maestros visitantes, dirigiendo, participando o enseñando sobre las distintas prácticas de Rigpa, traduciendo enseñanzas escritas u orales, cuidando de los altares más elaborados de Lerab Ling, haciendo tagdrols*, guiando a la sangha y al público en sus retiros de práctica personal, e incluso dirigiendo sesiones de meditación en Instagram. Este año, en particular, los miembros de la comunidad monástica ayudaron a Tulku Rigdzin Pema Rinpoché en la preparación de la estupa interior que se consagró en agosto, además de ayudar a crear los muchos materiales espirituales que se necesitan para llenar las estupas que se construirán en los centros principales de Rigpa. Su dedicación es profundamente inspiradora.
Cuando les preguntamos cómo pueden mantener todo esto además de sus compromisos diarios con las diferentes prácticas, eventos y actividades, algunos de ellos dijeron que se trata de ayudarse unos a otros, a nuestra comunidad y a todos los que necesitan apoyo, especialmente en estos tiempos difíciles en los que nos encontramos.
Si quieres apoyar a la Comunidad Monástica de Rigpa haz clic aquí.
Lerab Ling es un lugar para la sangha, ¡en cualquier época del año!
Aparte de los concurridos retiros de la sangha, muchos de sus miembros aprovecharon dos programas nuevos: los retiros de práctica de la sangha y el programa de residentes de la sangha. Un flujo constante de miembros de la sangha que pasan periodos cortos o largos en Lerab Ling es vigorizante y refrescante para toda la comunidad.
Uno de los residentes de la sangha, Nico, un joven "nómada digital" que se quedó tres meses, se le pudo ver preparando el sang para Riwo Sangchö, trabajando en el jardín y aprendiendo a tocar el tambor en la práctica, todo ello mientras seguía trabajando online.
"¡El Programa de Residentes de la Sangha me ofreció una maravillosa oportunidad de tomarme un tiempo de mi vida para descansar, relajarme y recargarme cuando más lo necesitaba! Pude explorar mi propia mente mientras trabajaba a distancia entre la maravillosa comunidad de Lerab Ling. ¡Volveré en el futuro!" Nico
Cada vez son más los miembros de la sangha que aprovechan Lerab Ling para hacer su propio retiro de práctica, en su tiempo libre, a la hora que les conviene y con el apoyo crucial de un guía personal de retiro.
"Recomiendo encarecidamente hacer un retiro en invierno en Lerab Ling. Además de la atmósfera inspiradora de Lerab Ling, recibes el valioso apoyo de un guía muy experimentado." Klaus
"Es maravilloso, ¡incluso mágico! poder estar en Lerab Ling, sin tener que asistir a un evento, y simplemente hacer lo tuyo, a tu propio ritmo. El mero hecho de estar en un entorno bendito de estudio y práctica puede llevar a la inspiración y a nuevas comprensiones. Puedes elegir estar en silencio o unirte a la comunidad y todo lo demás. Nos sentimos muy bienvenidos, escuchados, vistos y atendidos, pero también nos dieron el espacio durante nuestra estancia. Esperamos con ansia nuestro próximo retiro". Els
Más información sobre el Programa de Residentes de la Sangha o los Retiros de la Sangha.
Miembros de la comunidad de Lerab Ling que se jubilan o emprenden nuevas aventuras
Para terminar, queremos reconocer a algunos de los miembros de la comunidad de Lerab Ling que llevan más tiempo en ella y que pasan a una nueva etapa. Sin duda todos los que han estado en Lerab Ling los conocen y aprecian la contribución que cada uno ha hecho durante años de servicio a Lerab Ling y Rigpa.
No hay palabras para explicar el conocimiento que Nico Wutzler tiene del entorno de Lerab Ling. Nico vive en Lerab Ling desde hace casi 20 años. Trabajó en la construcción del templo, hizo el retiro de tres años y trabajó en el equipo de mantenimiento durante todo este tiempo. A principios de 2024 dejará Lerab Ling para vivir con su pareja en el sur de Francia y ver dónde le lleva la vida. Esperamos verle de nuevo en Lerab Ling para participar en retiros.
Varios miembros de la comunidad se han jubilado este año y seguirán viviendo en Lerab Ling.
Edgardo Polla también permaneció en Lerab Ling tras el retiro de tres años. Contribuyó en muchas áreas, pero es más conocido por su pasión por el huerto, que prospera bajo su cuidado.
Renate Handel aportó su energía vivaz y sus dotes de organización suiza a la gestión de la hospitalidad y muchas otras funciones durante los últimos 30 años.
Stephan Stadler cuidó los jardines de Lerab Ling desde el retiro de tres años y podemos agradecerle la increíble belleza que creó, especialmente alrededor del templo y las estupas.
Ahora cada uno de ellos disfrutará de más tiempo para practicar y hacer retiros, a la vez que ayuda en menor medida a Lerab Ling.
Stefan Koehler ha sido un dedicado practicante especialista en Rigpa durante más de 30 años, tanto en Lerab Ling como en Dzogchen Beara. Stefan se jubiló a principios de 2023 y ahora vive con su esposa en Taiwán continuando su compromiso con la práctica del dharma.
De cara a 2024
Esperamos ver a muchos de vosotros, ya sea en línea o en persona, el año que viene. Ya puedes encontrar parte del programa de 2024 en la página web de Lerab Ling o quizás quieras considerar hacer un retiro de práctica de la sangha o quedarte en Lerab Ling como parte del programa de residentes de la sangha.
Lerab Ling está aquí para ti: para la sangha. Esperamos verte pronto.
Te deseamos un feliz y saludable 2024
de parte de todos los equipos de Lerab Ling (aquí algunos de ellos)
☟Ir al final de la página para compartir tus comentarios
