Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

         

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

En hommage à Dhan Pat Singh – un homme qui a aidé Rigpa en Orient durant ces 30 dernières années

Sangha Blog

En hommage à Dhan Pat Singh – un homme qui a aidé Rigpa en Orient durant ces 30 dernières années

Mauro De March

 

Depuis la création à la fin des années 80, de Zam et Rigpa House à Delhi, Dhan Pat Singh y a joué un rôle très important. Mais Dhan Pat est décédé subitement le 24 mars. Mauro de March partage ici quelques souvenirs à propos de cet ami qui lui est cher.

Dhan Pat Singh

Dhan Pat Singh

Dhan Pat faisait tout. Que ce soit l’accueil des lamas, la coordination des sculpteurs ou artistes créant de l’artisanat pour Rigpa, l’organisation des publications de Rigpa comme le calendrier chaque année, la collaboration avec des fabricants pour la création d’articles. Il s’occupait de l’obtention de visas pour les lamas, les moines, comme ceux qui venaient guider les drupchens à Lérab Ling. Il allait aussi chercher les membres du sangha ou les visiteurs à l’aéroport, de jour comme de nuit. Durant plus de 30 ans, il fût disponible à tout moment, pour faire tout ce qui était nécessaire.

Les débuts

«En 1989, quand je commençais tout juste la création de Zam, je voyageais en Inde et au Népal plusieurs fois par an, pour rechercher des articles du dharma, puis revenais à Londres afin de les vendre sur les marchés. Mais j’avais besoin d’aide, sur place, en Orient. Le monde des affaires n’est pas facile là bas pour un occidental ! On m’avait dit que lorsqu’on est face au stupa de Boudanath, il fallait faire des prières d’aspiration. Donc, quand j’étais au Népal, face au grand stupa, je fis de fortes prières pour trouver une personne qui puisse m’aider à Zam.

Peu après, j’étais rentré à Delhi et je rencontrais Dhan Pat. A cette époque, il travaillait dans l’hôtel où je logeais, je lui ai donc demandé conseil pour trouver les articles spécifiques que nous pourrions vendre à Zam.

Je me suis tout de suite rendu compte de ses qualités : il était fiable, honnête, très gentil et il m’a été d’une grande aide à ces débuts.

L’année suivante, j’ai déménagé à Delhi, car Sogyal Rinpoché m’avait demandé d’être son représentant en Orient. Rigpa House a été acheté, devenant le siège des activités Rigpa. En 1995, Dhan Pat a commencé à travailler à plein temps pour Rigpa House.

En Inde, il faut être très patient et très déterminé pour que les choses se fassent. Dhan Pat était comme un protecteur. Avec sa large carrure, parlant l’hindi de naissance, très bon en affaires, nous arrivions à tout faire réaliser. « Dhan Pat » signifie « cueilleur de richesses », un autre nom pour Ganapati.

Loading the Dzogchen Beara temple roof ornaments.jpeg
Loading the Dzogchen Beara temple roof ornaments 2.jpeg

Pendant des années, Rigpa House a accueilli des lamas de passage, qui restaient à Delhi ou y accomplissaient leurs activités. Dhan Pat les assistait dans leur travail, les accueillait, faisait le chauffeur, le cuisinier et les servait. Au fil des ans, il rencontra et pris soin de nombreux lamas, Dodrupchen Rinpoché l’adorait. Quand Dhan Pat était seul à Rigpa House, les mois d’été où j’étais à Lérab Ling, sa femme l’aidait pour accueillir les lamas et les visiteurs.

A cause de son lien de proximité avec différents lamas, Dzongsar Khyentsé Rinpoché choisit Dhan Pat pour jouer dans son film « La Coupe », il fût l’homme au satellite.

«Jacki, qui a voyagé souvent en Inde avec Sogyal Rinpoché, se rappelle affectueusement de Dhan Pat. Elle témoigne : « Quand je pense à l’Inde, je pense à Dhan Pat. Il était toujours là quand nous arrivions à Delhi, souriant, prêt à recevoir Rinpoché et à prendre soin de nous »

Dhan Pat joua un rôle dans toutes les étapes de la création du temple de Lérab Ling

Drying the Zung for the Lerab Ling Buddha Bir India.jpeg

« Quand la construction du temple de Lérab Ling a commencé, nous avons travaillé avec Dhan Pat pour organiser les ouvriers, le matériel, l’espace nécessaire pour qu’ils puissent créer toutes les sculptures et le travail d’art. Quand je m’assois dans le temple, à Lérab Ling, où que je regarde, il n’y a pas une chose à laquelle Dhan Pat n’a pas participé : les statues des 1000 Bouddhas, Tara, Manjushri, Gourou Rinpoché et les autres statues, les trônes, les bustes de Jamyang Khyentsé Chökyi Lodro et Dilgo Khyentsé Rinpoché, les coussins, les brocards pour les thangka, etc.... Dhan Pat aidait, il s’assurait que chaque chose était fabriquée suivant les caractéristiques spécifiques, il supervisait tout, suivant les entreprises inlassablement, organisant le transport des statues, le zung et autres articles nécessaires. C’est cela qui a fait du temple ce qu’il est aujourd’hui. Le zung, pour la grande statue du Bouddha et les autres statues, a été fabriqué à Rigpa House à Delhi. Il y eût un moment où toutes les pièces du rez de chaussée étaient pleines de zung, du sol au plafond. Il fût imprimé à Delhi, puis acheminé jusqu’à Bir, pour être préparé par les moines d’Orgyen Tobgyal Rinpoché, mis dans des cylindres, et enfin, expédié en France, pour être mis en place dans les statues.

roof ornaments for Lerab Ling temple made in Tashi Jong North India.jpeg

Dhan Pat a travaillé pour Rigpa House jusqu’en 2019. Malheureusement, le mercredi 24 mars, il est décédé subitement d’un arrêt cardiaque, dans sa maison, à l’âge de 57 ans ».

« Dès que son fils m’en a informé, j’ai prévenu Dodrupchen Rinpoché, Dzogchen Rinpoché, Tsoknyi Rinpoché, Jetsün Khandro Rinpoché, Mingyur Rinpoché, Khenchen Namdrol Rinpoché et d’autres maîtres encore, qui ont fait un phowa et des prières pour lui. Khenpo Tashi Tseten, qui était à Rigpa House à ce moment là, enseignant pour le Shedra de Rigpa, s’est rendu à la maison de Dhan Pat pour faire des pratiques en présence de son corps, et il était présent à la cérémonie de crémation, qui a eut lieu le lendemain matin ».